Tafsiri Radiolojia

概要

• Tafsiri Radiolojiaは、超音波・X線・CTなどの放射線科レポートを、患者が理解しやすい平易な英語とスワヒリ語に変換するアプリです。
• 紙のレポートをカメラで読み取るOCR機能と音声読み上げにより、電子カルテや高度な英語力がなくても検査結果を確認できます。

主な特徴

• 放射線科レポートに含まれる専門用語を、患者にも理解しやすい表現へ翻訳し、医療情報へのアクセス性と透明性を高めます。
• 機微な画像診断レポートを保存・インデックス化せず、紙中心かつ通信環境が限られた東アフリカの利用環境を想定しています。

こんな人におすすめ

• 超音波、X線、CTなどの検査後に、複雑な医療用語を含む紙のレポートを受け取った患者や家族に適しています。
• 英語に不慣れなスワヒリ語話者や、電子カルテへアクセスできず、自分の検査結果をより分かりやすく確認したい人に向いています。