TranslateLive

概要

リアルタイム音声＋字幕で、ブラウザ上の動画の言語壁を低減します。YouTube・Zoom・任意サイト対応。60言語超。

主な特徴

• 音声＋字幕を同時表示
• カバラ・科学・子ども向け・俗語・詩的モード
• オーディオミキサーで翻訳を聴きつつ原文をミュート
• 各動画後に要約PDFと3問の自己チェック
• ワンクリックでサイト間移動

対象/利点

• 多言語学習者、国際会議の出席者、YouTube の多言語活用を求める人

まとめ

文脈を重視した意味保持。単語直訳ではなく、意味を崩さず翻訳する点が特徴。