Veil Translate

概要

機密データを公開せずに機密文書を翻訳する、プライバシー重視の翻訳ツールです。DOCX/XLSX をブラウザ内でローカル解析し、名前・ID・電話番号など検出されたPIIをマスクしたうえで、マスク済みテキストだけを翻訳プロバイダへ送信します。元のレイアウトを保持し、ファイルはサーバーに触れません。独自のAPIキーを利用できます。

特長

• ローカル処理でデータを外部に送らない設計
• PIIを翻訳前にマスク
• 元のレイアウトを維持
• APIキーの持ち込み対応

今後の展望

• 追加ファイル形式・翻訳プロバイダのサポート拡大
• マスク精度の向上とUI改善

使い方の要点

• ブラウザ上でファイルを選択
• ローカルでPIIをマスク
• マスク済みテキストを翻訳へ送信