Awnsy logo

Awnsy

Mac向けオフラインAI翻訳。⌘Cを2回押すだけで完了。

Artificial Intelligence Productivity Mac

概要

  • macOSのどのアプリでも、テキストを選択して⌘Cを2回押すだけで、読んでいるウィンドウ上に翻訳を表示できます。
  • 画像やスキャンPDF、動画などコピーできない文字も、画面上で範囲を指定すればOCRで読み取り、翻訳できます。
  • 翻訳モデルはMac上で動作し、アカウント不要・オフライン対応。翻訳した内容を端末内に留められる設計です。

主な特徴

  • 78言語に対応し、ポップアップ上で言語やモデルを切り替えたり、翻訳結果を音声で読み上げたりできます。
  • 標準モデルには高速なHy-MT2 1.8Bを採用し、M1 MacBook Airでは1文あたり約1秒で翻訳できます。
  • OpenAIやAnthropicのAPIキー、OllamaなどのOpenAI互換サーバーを設定して、クラウド品質も利用できます。

こんな人におすすめ

  • 外国語の論文や資料、PDFを日常的に読む人。ブラウザとのコピー&ペーストを繰り返さず、読んでいる場所で翻訳できます。
  • プライバシーを重視し、翻訳内容を外部サーバーへ送信せず、オフラインで処理したいMacユーザーに適しています。
  • macOS 15以降とApple Silicon搭載Macを使い、テキストだけでなく画像や動画内の文字も手軽に翻訳したい人に向いています。
投票数: 13
← 投稿一覧に戻る