DualCap

コンセプト

動画視聴を軸に任意の言語を学ぶ体験。DualCapは再生中の動画に二言語字幕を重ね、訳と原文を並べて表示します。単語をクリックすると意味・活用・文法がすぐに確認できます。

主要機能

• 原字幕と翻訳の並出力
• 任意の単語の意味・活用・文法検索
• 視聴中に自動生成される自分用辞書

学習の流れ

別のアプリを使わず、動画を見ながら反復と文脈で語学を習得。自分のペースでメモ代わりの辞書を蓄積します。

想定ユーザー

映像コンテンツを活用して語学を学ぶ人や、 immersion 的な学習を好む人に向けたツール