Inpainty

Inpainty lets you edit or replace the text inside any screenshot or image — right in your browser, for free, no signup and no Photoshop. Upload an image, and AI instantly detects every text block. Tap one, rewrite it, and the image is regenerated keeping the original font, size and color. The formatting stays intact, so the result looks like the text was always there.